资料来源 : Gonzo 资料翻译: アーロン

制作职员表

Base Concept:河津秋敏(Akitoshi Kawazu)(SaGa系列)
总监督:前田真宏(Mahiro Maeda)(青之六号)
指挥:米たにヨシトモ(Yoshitomo Yonetani)(GaoGaiGar, Betterman, Brigadoon, etc.)
系列构成:富岡潡宏(Atsuhiro Tomioka)(Pokemon, Vandread)
数字导演:平田智浩(Tomohiro Hirata)
美术监督:朴镛一
作画监督:大久保宏
色彩設計:黒柳朋子
角色设计:中澤一登 Carmel-7
机械设计:小林诚(Makoto Kobayashi)(Gundam)
美术设定:河尚昊 前田真宏
3D制作: ソエジマヤスフミ
2D制作: 林コージロー 瓶子修一
音响监督:鶴岡陽太
主题音乐:植松伸夫『 Over the FANTASY 』
音乐:浜口史郎 多田彰文
动画制作:GONZO/DIGIMATION (工作室)
制作单位:东京电视台 电通 GONZO

配音演员表

風——神奈延年
魔剣士——石田彰
リサ·パツィフィースト——氷上恭子
アイ·ハヤカワ——桃井はるこ
ユウ·ハヤカワ——今井由香
タイラント伯爵——矢島晶子
ファーブラ——井上喜久子
シド——関俊彦
ヘルバ——植田佳奈
オスカー——石井康嗣
フングス——郷里大輔
ジョー·ハヤカワ——山崎たくみ
マリー·ハヤカワ——皆口裕子
チョコババ/チョコイモ——水原リン
ミィレス——桑島法子
ルー·ルプス——KAORI
ナーブ——堀之紀
リサの母——弥永和子
ピスト——子安武人
ソモサン——ゆかな
カエル仙人——田の中勇
赤魔道士(霧)——田中秀幸
クリア——緑川光
サボテンダー——小桜エツ子
モーグリ——半場友恵


从左起:神奈延年、桃井はるこ、氷上恭子、井上喜久子

演唱歌手


最右:植田佳奈;左4人:FAIRY FORE乐队